Now you can Subscribe using RSS

Submit your Email

2021年12月4日星期六

Netflix神劇《紙房子》是西班牙人的化身!How Spanish is la Casa de Papel

Be A Skywalker
紙房子第5季第2部分海報
圖片來源:Netflix

紅色工作服、達利面具、琅琅上口的Bella ciao,你就知道是《紙房子》!這齣Netflix神劇自2017年播出第一季後紅遍全球,12月3日剛上了第5季第2部分的大結局,為兩單搶劫案畫上句號。《紙房子》不止峰迴路轉的精彩劇情令人著迷, 全劇還散發出濃厚的西班牙風情,叫觀眾陷入西式的熱情浪漫。就讓我們看看《紙房子》如何集結了西班牙人的迷人性格吧~

🚨 Spoilers! 以下有雷,請看完第5季Part 2結局才看下去

勇敢直率

雖然里斯本說西班牙人國民特質是狡猾,劫案計劃和政府都一樣堆滿詐欺,但人與人之間的相處是坦誠得讓人感動。每一個角色性格鮮明,直率表達自己的信念,不怕衝突也不隱瞞,例如奈洛比、東京等不滿帕拉莫的獨裁做法,而將他綁起成人質,用行動表達自己的信念。 直率敢言的後果是敢於反抗體制,不怕以卵擊石,兩單搶劫案如此扣人心弦都是因為我們想看教授如何智取擊敗國家機器,欣賞他作為平民敢於撼動國家的膽量。

圖片來源:Netflix Series Trailer

直率表達情感,也是令觀眾感動的地方。因為身在搶案中,今日不知明日事,也許明天就要死了,成員們每一刻都似是人生最後一刻,浪漫轟烈地表明心跡。譬如馬尼拉怕錯過青梅竹馬,告訴丹佛她一直都愛他;譬如赫爾辛基一直暗戀帕拉莫卻被忽視,直到赫爾辛基差點斷腳死掉,帕拉莫才表明一定要帶他出去,好好做愛一番。這些熱情澎湃的宣言,也只能從西班牙人口裡說出。西班牙人的直率,對內歛的亞洲人來說,是勇敢的個人主義特質。

熱情愛

圖片來源:Netflix
西班牙人的熱情,來自他們內心如太陽般燃燒著的愛。最佳例子就是第1季,教授表明成員間不可相戀,以免影響計劃。但東京和里奧還是無可救藥地墮入愛河了。到了第3季,東京要救里奧,教授召集所有人來多次搶劫案,也是出於東京和里奧的愛。原本白領階級知識分子的Monica,愛上了搶匪丹佛,加入了團隊成為斯德基爾摩。就連頭腦擔當的教授,也瘋狂地愛上搜捕他的警察Raquel(幸好沒壞了搶劫事業)。最具魅力的柏林更是罔顧任何後果的愛神化身,危疾時與Tatiana結婚,明知有被背叛的危機,仍將搶劫西班牙銀行的計劃一五一十告訴了她,令她成為了之後教授落實計劃時的危機。他們即興、不理後果、要愛就愛的衝動,完全就是西班牙國舞Flamenco表達一樣的熱情愛。
圖片來源:Netflix

重視家庭

Surprisingly,西班牙人仍很重視家庭。多年來社會經濟環境不算好,家庭就是每個人的避風港,所以與家庭的連繫深深印在西班牙人中。教授的家庭傳統是他堅忍不讓的底線,他對塔馬尤上校宣稱他是小偷的兒子、小偷的弟弟,還引以為傲。這份家族連結也成功說服柏林的兒子Rafael做出正確決定,只claim一部分的黃金而非全拿。二人以流著搶劫的血為家庭傳統感到驕傲。

圖片來源:Netflix

除了血脈相連的家庭,出生入死的夥伴已成了家族。Throwback中展現教授與他們每一個的連繫,又或是晚餐慶典的場面,又或是他們在劫案完結後,臨上直升機前重聚的場景,各人互相擁抱,慶幸大家都活著時,就是家族團聚的片刻。

結語

《紙房子》果然是西班牙人的化身,匯聚了他們勇敢直率、熱情奔放又重視家庭的鮮明形象。你們有西班牙的好友嗎?告訴我這些西班牙人的縣民性是否準確吧~


Be A Skywalker / Author & Editor

A hopeless dreamer finding ways to escape reality, including writing this blog.

0 Comentarios:

發佈留言

Copyrights @ 2016, Blogger Templates Designed By Templateism | Distributed By Gooyaabi Templates